Geldautomat sollte gesprengt werden

Schwanebeck-  Am 01.02.2012, 01.44 Uhr, versuchten mehrere unbekannte Täter einen Geldausgabeautomaten in der Büblinger Straße (Vereinigte Volksbank) zu sprengen. Die Alarmanlage löste aus. Beim Eintreffen der Polizeibeamten wurde festgestellt, dass im Bankvorraum eine Transportkarre in der sich zwei, vermutlich mit einem Gasgemisch gefüllten, Flaschen befanden. Die damit verbundenen Schläuche waren bereits in den Geldautomatenschacht eingeführt. Zu einer Zündung des Gemisches war es jedoch nicht gekommen – die Täter waren geflüchtet. Das am Tatort hinterlassene Tatmittel wurde sichergestellt.

Hinweise zu verdächtigen Personen und/oder Fahrzeugen im näheren Umfeld der Volksbank in Schwanebeck, bitte an das Polizeirevier Harz, Tel: 03941 / 674 – 293

01.02.2012, 05:11 Uhr

Gartenlokal „Mooranger“ angezündet

Verdacht der schweren Brandstiftung einer Gaststätte (Gartenlokal) Quedlinburg – Am 30.01.2012, gegen 11.40 Uhr setzten unbekannte Täter einen Unterstand am Gartenlokal „Mooranger“, einem Gartenlokal am Neinstedter Feldweg, in Brand. Beim Tatobjekt handelt es sich um eine Gaststätte, die mit einer Überdachung versehen ist. Unter dieser Überdachung wurden eine Palette Kohle, sowie ca. 3qm Brennholz gelagert. Im Rahmen der Brandursachenermittlung konnte festgestellt werden, dass es sich eindeutig um Brandstiftung handelt, ein technischer Defekt kann ausgeschlossen werden. Die Schadenshöhe ist noch nicht bekannt.   Einbruch in Schwimmhalle Quedlinburg – In der Nacht vom 30. zum 31.01.2012 (06.00 Uhr) waren unbekannte Täter in die Schwimmhalle in der Gutsmuthstraße eingebrochen. Bei Eintreffen der Beamten vor Ort stellte sich der Sachverhalt wie folgt dar. Unbekannte Täter überstiegen das Tor zum Gelände der Schwimmhalle. In der Folge wurde mittels Schraubendreher versucht, das Schließblech des Eingangstores aufzuhebeln, jedoch ohne Erfolg. Das Tatwerkzeug konnte aufgefunden und sichergestellt werden. Des Weiteren wurde das Fenster (Holzrahmen 40 x 100 cm), welches zur Wasseraufbereitungsanlage führt aufgehebelt und sich somit Zutritt zu diesem                Raum verschafft. Bisher wurden Sachschäden durch die Gewalteinwirkungen an Fenster und Türen festgestellt – eine genaue Schadenbilanz muss noch erfolgen.   Einbrüche Zilly – In der Nacht vom 30. zum 31.01.2012 (07.35 Uhr) waren unbekannte Täter gewaltsam in Hallen der Agra-Genossenschaft, Heudeber Weg, eingedrungen und hatten Gegenstände wie zwei Winkelschleifer, eine Schubkarre, eine Bohrmaschine, einen Luftdruckschrauber, ein Hochdruckreiniger und ca. 30 Liter Dieselkraftstoff entwendet. Hinweise liegen nicht vor. Zilly - In der Nacht vom 30. zum 31.01.2012 (07.35 Uhr) waren unbekannte Täter gewaltsam in eine Lagerhalle in der Hauptstraße eingedrungen und hatten einen Boschhammer und ein Luftgewehr (DDR-Herstellung) entwendet. Die im Schnee gesicherten Schuheindruckspuren der Täter auf dem Gelände der betroffenen Lagerhalle, sind mit denen identisch, welche sich auf dem Gelände der Argar-Genossenschaft befanden.   Geschwindigkeitsüberwachung Bundesstraße 79 -Im Rahmen einer Verkehrsmaßnahme im LK Harz wurde auf der B 79 Abzweig Rohrsheim eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. Es wurde in Fahrtrichtung Athenstedt gemessen. Bei dieser polizeilichen Maßnahme wurden 244 Fahrzeuge / Durchfahrten  registriert und dabei sieben Geschwindigkeitsverstöße festgestellt. Ein Fahrzeugführer durchfuhr den Meßbereich mit seinem PKW amtl. Kennz. BI-.... mit der Geschwindigkeit von 108km/h bei erlaubten 70km/h. Die Messbereich ist als Unfallhäufungsstelle ausgeschrieben.   Sachbeschädigung Halberstadt – In der Nacht vom 30. zum 31.01.2012 (09.30 Uhr) wurde von unbekannten Tätern eine Schaufensterscheibe (165 X 250 cm) eines Schuhcenters in der Magdeburger Straße eingeworfen. Der Schaden beläuft sich auf ca. 3000€. Hinweise zu tatverdächtigen Personen liegen derzeit nicht vor.   Unfallbeteiligter wurde gut beraten Wernigerode – Am 31.01.2012 gegen 08.30 Uhr hatte ein 31-jähriger, ungarischer Staatsangehöriger mit einem PKW einen Unfall (Ein- und Ausparken) auf einem Parkplatz an der Ilsenburger Straße verursacht. Bevor er die Unfallstelle verließ, hatte der 31-Jährige ein Zettel an der Windschutzscheibe des anderen beschädigten PKW angebracht und auf diesem vermerkt:  „Sorry“ und dazu eine Telefonnummer. Als der Unfallverursacher den Vorfall auf seiner Arbeitsstelle erzählte wurde ihm geraten, zum Unfallort zurückzufahren und die Polizei zu benachrichtigen. Das tat der pflichtbewusste Mann auch, der Unfall wurde vor Ort polizeilich aufgenommen. Es war ein Sachschaden von ca. 700€ entstanden.   Nichts für die Polizei – kein Vorsatz Abbenrode – Ein 31-Jähriger hatte im Dezember 2011 den PKW seiner Freundin in einer Werkstatt abgegeben und einen Reparatur- und einen Lackierauftrag ausgelöst. Als er das Fahrzeug im Januar 2012 wieder in Empfang nahm, staunte er nicht schlecht. Der Wagen sollte in der Farbe schwarz lackiert werden – wurde aber in rot lackiert. Hierzu kamen noch weitere Reparaturmängel die einen Zivilstreit unumgänglich machten
01.02.2012, 12:53 Uhr

Garagenaufbruch – Quad entwendet

Hausneindorf – In der Nacht zum 26.01.2012 (07.30 Uhr) wurde aus einer Garage in der Feldstraße ein neuwertiges, noch nicht zugelassenes Quad, entwendet. Der Kauf erfolgte im Dez.2011, Wert des Fahrzeuges 7000€. Der oder die Täter hatte alle Sicherungseinrichtungen wie Gartentür und Garagentür gewaltsam geöffnet und dann das Fahrzeug auf die Feldstraße geschoben. Vermutlich wurde das Quad etwas weiter vom Tatort entfernt in ein Fahrzeug (Kleintransporter) geladen. Hinweise zu Beobachtungen und/oder zum Verbleib des abgebildeten Quad, bitte an das Polizeirevier Halberstadt, Tel: 03941 / 674 - 293

Fahrzeugbeschreibung: Quad, Marke: TGB Target 550 4x4 LOF, Farbe: gelb/schwarz

Hunde behinderten Straßenverkehr

Timmerode – Am 26.01.2012, gegen 19.15 Uhr, erhielt die Polizei mehrere Meldungen von Verkehrsteilnehmern, dass auf der Blankenburger Straße zwei herrenlose Hunde (Golden Retriever und Mischling) umherliefen. Die Tierrettung der Feuerwehr Blankenburg konnte die Tiere einfangen, diese werden am heutigen Tag dem Tierheim Derenburg übergeben.

 

Verkehrsunfall – eine Person schwer verletzt

Halberstadt – Am 27.01.2012 um 07.43 Uhr kam es auf der B 79 im Einmündungsbereich zur Schützenstraße zu einem Zusammenstoß zweier PKW. Hierbei wurde ein 50-jähriger Fahrzeugführer schwer verletzt. Nach bisherigen Unfallermittlungen befuhr der 50-Jährige mit seinem PKW die B 79 aus Richtung Harsleben kommend in Richtung Halberstadt. Eine 36-jährige PKW-Fahrerin befuhr die B 79 in entgegengesetzter Richtung und bog nach links in die Schützernstraße ein. Hierbei beachtete sie nicht den im Gegenverkehr befindlichen PKW.

 

Fahrradfahrer unter Alkohol

Quedlinburg – Am 26.01.2012 gegen 22.15 Uhr wurde in der Straße Harzweg (Mettehof) ein 22-jähriger Radfahrer von Polizeibeamten angehalten und überprüft. Ein durchgeführter Alkoholtest ergab 1,84 Promille.

 

Computerbetrug durch Cash-Trapping

Halberstadt – In den heutigen Vormittagstunden stellte ein beauftragter Techniker an einem Geldausgabeautomaten, eines Geldinstituts in der Innenstadt, eindeutige Manipulationen fest. Es wurde eine Metallblende eingebaut, die mit entsprechenden Klebestreifen versehen war und das „Anbieten“ des angeforderten Geldbetrages durch den Kunden, verhinderte. Diese Art des Computerbetruges wird als „Cash-Trapping“ bezeichnet. Wie viele Kunden betroffen wurden, konnte noch nicht recherchiert werden. Die „Störung“ an dem Automaten wurde beginnend am 26.01.2012, 14.27 Uhr, protokolliert.

Bei derartigen Feststellungen an Geldautomaten empfiehlt die Polizei:

Nicht von dem Geldausgabeautomaten weggehen, dann holen sich die Täter das Geld, welches ja – nicht sichtbar – im Ausgabefach vorhanden ist. Durch andere Personen sofort Bankangestellte benachrichtigen lassen. Nach Geschäftsschluss, wenn vorhanden mit dem Handy die Polizei anrufen oder andere Personen bitten, die Polizei zu informieren.

29.01.2012, 07:34 Uhr